Zwergenkönig Laurin verliebte sich in eine Prinzessin und entführte sie in sein Reich. Doch die Ritter ihres Vaters überwältigten ihn, obwohl er als unbesiegbar galt: Ihm halfen weder seine Tarnkappe und noch sein Zaubergürtel, der ihm die Kraft von zwölf Männern verlieh. Daraufhin verwünschte Laurin seinen Lieblingsort: Weder bei Tag noch bei Nacht sollte ein Menschenauge jemals wieder seinen Rosengarten erblicken können. Doch er hatte die Dämmerung vergessen und so erstrahlen die blühenden Rosen des verzauberten Gartens weiterhin, aber nur für kurze Zeit am Morgen und am Abend.